{"id":53948,"date":"2026-11-03T13:45:56","date_gmt":"2026-11-03T12:45:56","guid":{"rendered":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/?p=53948"},"modified":"2026-11-03T13:46:00","modified_gmt":"2026-11-03T12:46:00","slug":"co-w-trawie-piszczy-co-w-regionalizmie-slychac-zapraszamy-na-spotkanie-z-renata-chojecka-i-joanna-zielinska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/ru\/co-w-trawie-piszczy-co-w-regionalizmie-slychac-zapraszamy-na-spotkanie-z-renata-chojecka-i-joanna-zielinska\/","title":{"rendered":"Co w trawie piszczy, co w regionalizmie s\u0142ycha\u0107? Zapraszamy na spotkanie z Renat\u0105 Chojeck\u0105 i Joann\u0105 Zieli\u0144sk\u0105"},"content":{"rendered":"\n

W naszej bibliotece zn\u00f3w spotkaj\u0105 si\u0119 ludzie z pasj\u0105. Tym razem b\u0119dzie troch\u0119 o ptakach, owadach i dzikich zwierz\u0119tach, a troch\u0119 o ksi\u0105\u017ckach, starych gazetach i historiach, kt\u00f3re kryj\u0105 si\u0119 w regionalnych zbiorach bibliotecznych. Cho\u0107 na pierwszy rzut oka te dwa \u015bwiaty niewiele \u0142\u0105czy, maj\u0105 ze sob\u0105 wi\u0119cej wsp\u00f3lnego, ni\u017c mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107. 17 listopada o godz. 17.00 zapraszamy na kolejne wydarzenie z cyklu \u201eSpotkania z ciekawymi lud\u017ami\u201d. Naszymi go\u015bciniami b\u0119d\u0105 Renata Chojecka i Joanna Zieli\u0144ska z Siedlec.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Renata Chojecka<\/strong> jest ju\u017c dobrze znana naszym czytelnikom. W maju go\u015bci\u0142a u nas jako autorka ksi\u0105\u017cek, opowiadaj\u0105c o rodzinnych wspomnieniach, literaturze i dawnych Siedlcach. Teraz mo\u017cemy pozna\u0107 j\u0105 z zupe\u0142nie innej strony — jako pasjonatk\u0119 fotografii przyrodniczej. Od 19 pa\u017adziernika w naszej bibliotece prezentujemy jej wystaw\u0119 \u201e(Nie)zwyk\u0142y \u015bwiat\u201d<\/strong>, kt\u00f3rej bohaterami s\u0105 ptaki, zwierz\u0119ta i owady. Na fotografiach mo\u017cna zobaczy\u0107 sceny, kt\u00f3re rozgrywaj\u0105 si\u0119 niemal na naszych oczach, cho\u0107 zwykle ich nie dostrzegamy. Bo kto podczas codziennych zaj\u0119\u0107 ma czas przygl\u0105da\u0107 si\u0119 k\u0105pieli ptak\u00f3w, wypatrywa\u0107 dzi\u0119cio\u0142\u00f3w czy obserwowa\u0107 wa\u017cki?<\/p>\n\n\n\n

Renata Chojecka ten czas znajduje, a do tego ma cierpliwo\u015b\u0107, kt\u00f3rej mo\u017ce jej pozazdro\u015bci\u0107 niejeden fotograf. Przyrod\u0119 obserwuje przede wszystkim w najbli\u017cszej okolicy, a jej zainteresowanie fotografi\u0105 z czasem przerodzi\u0142o si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w pasj\u0119 ornitologiczn\u0105. Co ciekawe, w rozmowie z \u201e\u017byciem Siedleckim\u201d przyzna\u0142a, \u017ce kiedy uda\u0142o jej si\u0119 sfotografowa\u0107 nieznany gatunek ptaka, si\u0119ga\u0142a po specjalistyczne ksi\u0105\u017cki wypo\u017cyczane z biblioteki, by dowiedzie\u0107 si\u0119 o nim czego\u015b wi\u0119cej. Wygl\u0105da wi\u0119c na to, \u017ce fotografia i czytelnictwo ca\u0142kiem dobrze si\u0119 uzupe\u0142niaj\u0105! Podczas listopadowego spotkania b\u0119dzie okazja, by porozmawia\u0107 z autork\u0105 o fotografowaniu przyrody, jej obserwacjach i historiach kryj\u0105cych si\u0119 za zdj\u0119ciami. B\u0119dzie to r\u00f3wnie\u017c finisa\u017c wystawy w naszej bibliotece.<\/p>\n\n\n\n

Joanna Zieli\u0144ska<\/strong> zaprosi nas natomiast do \u015bwiata regionali\u00f3w podczas wyst\u0105pienia \u201eRegionalia, czyli historia na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki\u201d<\/strong>. To temat, kt\u00f3ry zna nie tylko z ksi\u0105\u017cek, ale przede wszystkim z wieloletniej praktyki bibliotekarskiej. Przez ponad czterdzie\u015bci lat by\u0142a zwi\u0105zana z Miejsk\u0105 Bibliotek\u0105 Publiczn\u0105 w Siedlcach, gdzie stworzy\u0142a i prowadzi\u0142a Czytelni\u0119 Regionaln\u0105. Gromadzi\u0142a, opracowywa\u0142a i udost\u0119pnia\u0142a materia\u0142y dotycz\u0105ce historii Siedlec oraz regionu, przygotowywa\u0142a bibliografie i pomaga\u0142a ocala\u0107 od zapomnienia lokalne dziedzictwo. W lutym 2026 roku zosta\u0142a uhonorowana Wawrzynem Siedleckim.<\/p>\n\n\n\n

A czym w\u0142a\u015bciwie s\u0105 regionalia? Dla bibliotekarzy to codzienno\u015b\u0107, ale dla wielu czytelnik\u00f3w wci\u0105\u017c do\u015b\u0107 tajemnicze okre\u015blenie. Tymczasem za tym s\u0142owem kryj\u0105 si\u0119 ksi\u0105\u017cki, fotografie, stare czasopisma, dokumenty, wspomnienia i opracowania dotycz\u0105ce miejsc, w kt\u00f3rych \u017cyjemy. Czasami wystarczy odnale\u017a\u0107 jedn\u0105 wzmiank\u0119 w dawnej gazecie, \u017ceby dowiedzie\u0107 si\u0119 czego\u015b zupe\u0142nie nowego o swojej miejscowo\u015bci. Innym razem potrzebne s\u0105 godziny poszukiwa\u0144, por\u00f3wnywania \u017ar\u00f3de\u0142 i sprawdzania szczeg\u00f3\u0142\u00f3w. Joanna Zieli\u0144ska przez lata zajmowa\u0142a si\u0119 w\u0142a\u015bnie tak\u0105 prac\u0105, dlatego jej opowie\u015b\u0107 b\u0119dzie okazj\u0105 do poznania regionali\u00f3w od strony osoby, kt\u00f3ra doskonale zna ich warto\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n

W naszej bibliotece tematyka regionalna zajmuje szczeg\u00f3lne miejsce. Gromadzimy publikacje dotycz\u0105ce ziemi \u0142osickiej i szerzej rozumianego regionu, dokumentujemy lokaln\u0105 histori\u0119 i staramy si\u0119, by wiedza o naszych stronach by\u0142a dost\u0119pna nie tylko dla badaczy, ale dla ka\u017cdego zainteresowanego mieszka\u0144ca. Dlatego spotkanie z Joann\u0105 Zieli\u0144sk\u0105 jest dla nas r\u00f3wnie\u017c okazj\u0105 do rozmowy o tym, jak budowa\u0107, rozwija\u0107 i wykorzystywa\u0107 zbiory regionalne.<\/p>\n\n\n\n

Listopadowe wydarzenie po\u0142\u0105czy wi\u0119c dwa spojrzenia na \u015bwiat najbli\u017cszy. Jedno przez obiektyw aparatu, drugie przez karty ksi\u0105\u017cek i archiwalnych dokument\u00f3w. W obu przypadkach liczy si\u0119 ciekawo\u015b\u0107, cierpliwo\u015b\u0107 i umiej\u0119tno\u015b\u0107 dostrzegania szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Zapraszamy 17 listopada 2026 roku o godz. 17.00 do Biblioteki Pedagogicznej w \u0141osicach przy ul. Pi\u0142sudskiego 9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Spotkanie organizujemy wsp\u00f3lnie z Miastem i Gmin\u0105 \u0141osice, \u0141osickim Domem Kultury oraz Powiatowym Stowarzyszeniem Animator\u00f3w Kultury w \u0141osicach.<\/p>\n\n\n\n

Przyjd\u017acie pos\u0142ucha\u0107, poogl\u0105da\u0107 i porozmawia\u0107. B\u0119dzie okazja przekona\u0107 si\u0119, co w trawie piszczy, a co w regionalizmie s\u0142ycha\u0107!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W naszej bibliotece zn\u00f3w spotkaj\u0105 si\u0119 ludzie z pasj\u0105. Tym razem b\u0119dzie troch\u0119 o ptakach, owadach i dzikich zwierz\u0119tach, a […]<\/p>\n","protected":false},"author":890,"featured_media":53963,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-53948","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci-ru"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/Renata-Chojecka-\u2013-kopia-Witryna-internetowa.png",1366,768,false],"thumbnail":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/Renata-Chojecka-\u2013-kopia-Witryna-internetowa-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/Renata-Chojecka-\u2013-kopia-Witryna-internetowa-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/Renata-Chojecka-\u2013-kopia-Witryna-internetowa-768x432.png",768,432,true],"large":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/Renata-Chojecka-\u2013-kopia-Witryna-internetowa-1024x576.png",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/Renata-Chojecka-\u2013-kopia-Witryna-internetowa.png",1366,768,false],"2048x2048":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/Renata-Chojecka-\u2013-kopia-Witryna-internetowa.png",1366,768,false],"menu-24x24":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/Renata-Chojecka-\u2013-kopia-Witryna-internetowa-24x13.png",24,13,true],"menu-36x36":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/Renata-Chojecka-\u2013-kopia-Witryna-internetowa-36x20.png",36,20,true],"menu-48x48":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/Renata-Chojecka-\u2013-kopia-Witryna-internetowa-48x27.png",48,27,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/Renata-Chojecka-\u2013-kopia-Witryna-internetowa-1320x742.png",1320,742,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"

W naszej bibliotece zn\u00f3w spotkaj\u0105 si\u0119 ludzie z pasj\u0105. Tym razem b\u0119dzie troch\u0119 o ptakach, owadach i dzikich zwierz\u0119tach, a troch\u0119 o ksi\u0105\u017ckach, starych gazetach i historiach, kt\u00f3re kryj\u0105 si\u0119 w regionalnych zbiorach bibliotecznych. Cho\u0107 na pierwszy rzut oka te dwa \u015bwiaty niewiele \u0142\u0105czy, maj\u0105 ze sob\u0105 wi\u0119cej wsp\u00f3lnego, ni\u017c mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107. 17 listopada o godz. 17.00 zapraszamy na kolejne wydarzenie z cyklu \u201eSpotkania z ciekawymi lud\u017ami\u201d. Naszymi go\u015bciniami b\u0119d\u0105 Renata Chojecka i Joanna Zieli\u0144ska z Siedlec. Renata Chojecka jest ju\u017c dobrze znana naszym czytelnikom. W maju go\u015bci\u0142a u nas jako autorka ksi\u0105\u017cek, opowiadaj\u0105c o rodzinnych wspomnieniach, literaturze i…<\/p>\n","category_list_v2":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438<\/a>","author_info_v2":{"name":"Joanna G\u0105ska","url":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/ru\/author\/jgaska\/"},"comments_num_v2":"0 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0435\u0432","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/890"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53948"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53978,"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53948\/revisions\/53978"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}