{"id":49214,"date":"2025-10-20T10:49:13","date_gmt":"2025-10-20T08:49:13","guid":{"rendered":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/gdy-swiatlo-opowiada-historie-poczatek-swiatloczulego-powiatu-losickiego\/"},"modified":"2026-10-28T13:12:37","modified_gmt":"2026-10-28T12:12:37","slug":"gdy-swiatlo-opowiada-historie-poczatek-swiatloczulego-powiatu-losickiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/gdy-swiatlo-opowiada-historie-poczatek-swiatloczulego-powiatu-losickiego\/","title":{"rendered":"Gdy \u015bwiat\u0142o opowiada histori\u0119 \u2013 pocz\u0105tek \u201e\u015awiat\u0142oczu\u0142ego powiatu \u0142osickiego\u201d"},"content":{"rendered":"\n

Czasem zamiast zdj\u0119cia najpierw powstaje cisza \u2013 ta, kt\u00f3ra pojawia si\u0119, gdy zaczynamy patrze\u0107 uwa\u017cniej. W naszej bibliotece cisza ta zamieni\u0142a si\u0119 w rozmow\u0119. Sobota, rozpoczynaj\u0105ca projekt \u201e\u015awiat\u0142oczu\u0142y powiat \u0142osicki\u201d, przynios\u0142a nie tylko warsztaty fotograficzne, ale tak\u017ce spotkanie z wra\u017cliwo\u015bci\u0105, \u015bwiat\u0142em i histori\u0105 opowiadan\u0105 poprzez obrazy.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Biblioteka Pedagogiczna im. Heleny Radli\u0144skiej w \u0141osicach sta\u0142a si\u0119 pierwszym przystankiem tej artystycznej podr\u00f3\u017cy. To tutaj, w\u015br\u00f3d rega\u0142\u00f3w pe\u0142nych opowie\u015bci, uczestnicy projektu usiedli naprzeciw Adama Krasuskiego \u2013 fotografa, artysty, przewodnika po \u015bwiecie, gdzie fotografia nie jest technik\u0105, lecz j\u0119zykiem. Rozmawiano o \u015bwietle, ostro\u015bci i horyzoncie, ale te\u017c o celowym \u0142amaniu regu\u0142, gdy obraz ma wyrazi\u0107 to, czego nie da si\u0119 nazwa\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Uczestnicy prezentowali swoje prace \u2013 niczym fragmenty osobistych dziennik\u00f3w. Wsp\u00f3lne ogl\u0105danie zdj\u0119\u0107 przerodzi\u0142o si\u0119 w g\u0142\u0119bok\u0105 dyskusj\u0119: co sprawia, \u017ce fotografia porusza? Czy mo\u017cna sfotografowa\u0107 emocj\u0119, wspomnienie, cisz\u0119? Ka\u017cde zdj\u0119cie sta\u0142o si\u0119 pretekstem do rozmowy o tym, jak czyta\u0107 obraz \u2013 tak jak czyta si\u0119 wiersz lub opowie\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Z my\u015bl\u0105 o uczestnikach i mi\u0142o\u015bnikach sztuki wizualnej, biblioteka przygotowa\u0142a r\u00f3wnie\u017c obszern\u0105 wystaw\u0119 ksi\u0105\u017cek i album\u00f3w fotograficznych<\/strong>, prezentuj\u0105c tw\u00f3rczo\u015b\u0107 znanych i cenionych artyst\u00f3w. Albumy towarzyszy\u0142y dyskusjom niczym ciche autorytety \u2013 dow\u00f3d na to, \u017ce fotografia, podobnie jak literatura, potrafi ocala\u0107 \u015bwiat.<\/p>\n\n\n\n

Niedziela wynios\u0142a t\u0119 refleksj\u0119 w plener. Uczestnicy ruszyli drogami powiatu \u2013 samotnie, w parach, w ma\u0142ych grupach \u2013 szukaj\u0105c \u015bwiat\u0142a na polach, \u015blad\u00f3w obecno\u015bci przy kapliczkach, historii zapisanych w zaro\u015bni\u0119tych \u015bcie\u017ckach. Celem nie by\u0142a dokumentacja, lecz uchwycenie to\u017csamo\u015bci miejsca.<\/p>\n\n\n\n

Jako biblioteka jeste\u015bmy dumni, \u017ce mogli\u015bmy otworzy\u0107 ten projekt. Bo fotografia, jak dobra ksi\u0105\u017cka, nie ko\u0144czy si\u0119 na ostatnim kadrze. Ona zostaje \u2013 w spojrzeniu.<\/p>\n\n\n\n

Wkr\u00f3tce kolejny rozdzia\u0142 \u2013 wystawa poplenerowa. Szczeg\u00f3\u0142y ju\u017c niebawem.<\/p>\n\n\n\n

Zadanie publiczne wsp\u00f3\u0142finansowane ze \u015brodk\u00f3w Powiatu \u0141osickiego.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Organizatorem wydarzenia jest Powiatowe Stowarzyszenie Animator\u00f3w Kultury w \u0141osicach<\/strong>, a partnerami: Miasto i Gmina \u0141osice<\/strong>, \u0141osicki Dom Kultury<\/strong> oraz Biblioteka Pedagogiczna im. Heleny Radli\u0144skiej w Siedlcach \u2013 Filia w \u0141osicach<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Czasem zamiast zdj\u0119cia najpierw powstaje cisza \u2013 ta, kt\u00f3ra pojawia si\u0119, gdy zaczynamy patrze\u0107 uwa\u017cniej. W naszej bibliotece cisza ta […]<\/p>\n","protected":false},"author":890,"featured_media":27817,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-49214","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci-en"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/10\/batch_DSC_5829-1.jpg",1600,1064,false],"thumbnail":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/10\/batch_DSC_5829-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/10\/batch_DSC_5829-1-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/10\/batch_DSC_5829-1-768x511.jpg",768,511,true],"large":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/10\/batch_DSC_5829-1-1024x681.jpg",1024,681,true],"1536x1536":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/10\/batch_DSC_5829-1-1536x1021.jpg",1536,1021,true],"2048x2048":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/10\/batch_DSC_5829-1.jpg",1600,1064,false],"menu-24x24":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/10\/batch_DSC_5829-1-24x16.jpg",24,16,true],"menu-36x36":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/10\/batch_DSC_5829-1-36x24.jpg",36,24,true],"menu-48x48":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/10\/batch_DSC_5829-1-48x32.jpg",48,32,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/10\/batch_DSC_5829-1-1320x878.jpg",1320,878,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"

Czasem zamiast zdj\u0119cia najpierw powstaje cisza \u2013 ta, kt\u00f3ra pojawia si\u0119, gdy zaczynamy patrze\u0107 uwa\u017cniej. W naszej bibliotece cisza ta zamieni\u0142a si\u0119 w rozmow\u0119. Sobota, rozpoczynaj\u0105ca projekt \u201e\u015awiat\u0142oczu\u0142y powiat \u0142osicki\u201d, przynios\u0142a nie tylko warsztaty fotograficzne, ale tak\u017ce spotkanie z wra\u017cliwo\u015bci\u0105, \u015bwiat\u0142em i histori\u0105 opowiadan\u0105 poprzez obrazy. Biblioteka Pedagogiczna im. Heleny Radli\u0144skiej w \u0141osicach sta\u0142a si\u0119 pierwszym przystankiem tej artystycznej podr\u00f3\u017cy. To tutaj, w\u015br\u00f3d rega\u0142\u00f3w pe\u0142nych opowie\u015bci, uczestnicy projektu usiedli naprzeciw Adama Krasuskiego \u2013 fotografa, artysty, przewodnika po \u015bwiecie, gdzie fotografia nie jest technik\u0105, lecz j\u0119zykiem. Rozmawiano o \u015bwietle, ostro\u015bci i horyzoncie, ale te\u017c o celowym \u0142amaniu regu\u0142, gdy obraz ma…<\/p>\n","category_list_v2":"News<\/a>","author_info_v2":{"name":"Joanna G\u0105ska","url":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/author\/jgaska\/"},"comments_num_v2":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/890"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49214"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49736,"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49214\/revisions\/49736"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}