{"id":19324,"date":"2025-05-05T15:02:05","date_gmt":"2025-05-05T13:02:05","guid":{"rendered":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/?p=19324"},"modified":"2025-05-06T11:43:52","modified_gmt":"2025-05-06T09:43:52","slug":"granice-kultury-obrazy-pamieci-wystawa-bug-wie-gdzie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/granice-kultury-obrazy-pamieci-wystawa-bug-wie-gdzie\/","title":{"rendered":"Granice kultury, obrazy pami\u0119ci \u2013 wystawa \u201eBug wie gdzie\u201d"},"content":{"rendered":"\n

Czasem wystarczy jedno zdj\u0119cie, by zatrzyma\u0107 czas. Jeden kadr, by opowiedzie\u0107 histori\u0119 miejsca, kt\u00f3re wymyka si\u0119 mapom, trendom i \u0142atwym definicjom. Taki w\u0142a\u015bnie jest \u015bwiat Adama Krasuskiego \u2013 fotografa, kt\u00f3ry w\u0119druj\u0105c wzd\u0142u\u017c granicznej rzeki Bug, ws\u0142uchuje si\u0119 w cisz\u0119, rejestruj\u0105c \u015blady tego, co trwa \u2013 i tego, co przemija.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wernisa\u017c wystawy \u201eBug wie gdzie\u201d<\/strong> odb\u0119dzie si\u0119 9 maja o godzinie 18:00<\/strong> w Transgranicznym Centrum Dialogu Kultur w \u0141osicach<\/strong> (ul. Berka Joselewicza 13) w ramach cyklu spotka\u0144 \u201ez ciekawymi lud\u017ami…\u201d, kt\u00f3rego organizatorami s\u0105 Miasto i Gmina \u0141osice oraz Biblioteka Pedagogiczna im. H. Radli\u0144skiej w Siedlcach Filia w \u0141osicach przy partnerstwie \u0141osickiego Domu Kultury. Patronem honorowym wystawy jest Burmistrz Miasta i Gminy \u0141osice, Mariusz Kucewicz. To wydarzenie, kt\u00f3re warto prze\u017cy\u0107 \u2013 nie tylko oczami, ale i sercem.<\/p>\n\n\n\n

Wystawa fotograficzna Adama Krasuskiego<\/strong> \u201eBug wie gdzie\u201d<\/em> to niezwyk\u0142a opowie\u015b\u0107 o \u015bwiecie, kt\u00f3ry znajduje si\u0119 blisko \u2013 geograficznie \u2013 ale coraz dalej \u2013 kulturowo, mentalnie, emocjonalnie. To zapis w\u0119dr\u00f3wki wzd\u0142u\u017c rzeki Bug \u2013 tej granicznej, symbolicznej arterii, kt\u00f3ra od wiek\u00f3w dzieli i \u0142\u0105czy, oddziela i jednoczy.<\/p>\n\n\n\n

Autor nie szuka w tej podr\u00f3\u017cy egzotyki ani malowniczo\u015bci \u2013 jego spojrzenie jest uwa\u017cne, dojrza\u0142e, pe\u0142ne szacunku. Adam Krasuski dokumentuje nie tyle krajobraz, co \u015blady ludzkiej obecno\u015bci \u2013 tej wsp\u00f3\u0142czesnej, jak i tej, kt\u00f3ra ju\u017c niemal ca\u0142kowicie znikn\u0119\u0142a. W jego fotografiach wida\u0107 samotne krzy\u017ce, drewniane kapliczki, zardzewia\u0142e rowery, cerkiewne kopu\u0142y po\u0142yskuj\u0105ce w oddali i codzienno\u015b\u0107, kt\u00f3ra toczy si\u0119 w rytmie odr\u0119bnym od reszty \u015bwiata.<\/p>\n\n\n\n

To w\u0142a\u015bnie w tej codzienno\u015bci \u2013 cichej, niespektakularnej, ale pe\u0142nej znacze\u0144 \u2013 tkwi si\u0142a wystawy. Krasuski pokazuje, \u017ce polski Wsch\u00f3d wci\u0105\u017c opiera si\u0119 kulturowej homogenizacji. \u017be miejsce, w kt\u00f3rym krzy\u017cuj\u0105 si\u0119 wp\u0142ywy prawos\u0142awia, katolicyzmu, unii, judaizmu, nie potrzebuje efektownych narracji \u2013 wystarczy mu w\u0142asna, spokojna to\u017csamo\u015b\u0107. Fotografie s\u0105 jak \u015blady minionej obecno\u015bci \u2013 niekt\u00f3re \u015bwie\u017ce, inne ju\u017c ledwo widoczne. Ale wszystkie m\u00f3wi\u0105: \u201etu byli\u015bmy\u201d, \u201etu jeste\u015bmy\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Wystawa stawia pytanie: czy trwanie tego \u015bwiata jest jeszcze mo\u017cliwe? Czy m\u0142ode pokolenia, wychowane w rytmie smartfona, zdo\u0142aj\u0105 odczyta\u0107 znaki, jakie zostawili ich dziadkowie? Czy krzy\u017c przy drodze to jeszcze punkt orientacyjny, czy ju\u017c tylko element lokalnego folkloru?<\/p>\n\n\n\n

\u201eBug wie gdzie\u201d to nie tylko fotograficzny esej o krajobrazie pogranicza. To medytacja o czasie. O przemijaniu, kt\u00f3re wci\u0105\u017c zostawia \u015blady. O granicach \u2013 tych geograficznych, mentalnych i duchowych. I o pami\u0119ci \u2013 tej wsp\u00f3lnej, zakorzenionej, zapisanej w miejscach, twarzach, symbolach.<\/p>\n\n\n\n

Adam Krasuski nie moralizuje. Jego zdj\u0119cia nie s\u0105 nachalne, nie pr\u00f3buj\u0105 opowiedzie\u0107 wszystkiego. Zostawiaj\u0105 przestrze\u0144 \u2013 do w\u0142asnych interpretacji, emocji, wspomnie\u0144. Bo mo\u017ce i Bug wie gdzie<\/em>, ale to my decydujemy, czy chcemy tam p\u00f3j\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Autor wystawy \u2013 Adam Krasuski<\/strong>, siedlczanin, emerytowany stra\u017cak, pracownik Miejskiej Biblioteki Publicznej, cz\u0142onek Grupy Tw\u00f3rczej Fotogram \u2013 od lat dokumentuje \u017cycie na styku kultur i religii. Ma na swoim koncie dziesi\u0105tki wystaw, zar\u00f3wno indywidualnych, jak i zbiorowych. Jego prace publikowane s\u0105 w albumach, katalogach i kalendarzach. Jest laureatem wielu konkurs\u00f3w fotograficznych, a w 2013 roku otrzyma\u0142 stypendium Prezydenta Miasta Siedlce.<\/p>\n\n\n\n

\u201eBug wie gdzie\u201d<\/strong> to nie tylko wystawa \u2013 to refleksyjna podr\u00f3\u017c. To spojrzenie w stron\u0119 krajobrazu, kt\u00f3ry m\u00f3wi cicho, ale dobitnie. Gdzie kolory bledn\u0105, ale znaczenia staj\u0105 si\u0119 wyra\u017aniejsze. To pr\u00f3ba uchwycenia chwili, zanim stanie si\u0119 wspomnieniem.<\/p>\n\n\n\n

Wydarzenie organizowane jest w ramach obchod\u00f3w tegorocznego Tygodnia Bibliotek.<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Czasem wystarczy jedno zdj\u0119cie, by zatrzyma\u0107 czas. Jeden kadr, by opowiedzie\u0107 histori\u0119 miejsca, kt\u00f3re wymyka si\u0119 mapom, trendom i \u0142atwym […]<\/p>\n","protected":false},"author":890,"featured_media":19339,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[10,11],"tags":[],"class_list":["post-19324","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-dzialalnosc"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Projekt-bez-nazwy-1-scaled.jpg",2560,1439,false],"thumbnail":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Projekt-bez-nazwy-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Projekt-bez-nazwy-1-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Projekt-bez-nazwy-1-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Projekt-bez-nazwy-1-1024x576.jpg",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Projekt-bez-nazwy-1-1536x864.jpg",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Projekt-bez-nazwy-1-2048x1151.jpg",2048,1151,true],"menu-24x24":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Projekt-bez-nazwy-1-24x13.jpg",24,13,true],"menu-36x36":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Projekt-bez-nazwy-1-36x20.jpg",36,20,true],"menu-48x48":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Projekt-bez-nazwy-1-48x27.jpg",48,27,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/05\/Projekt-bez-nazwy-1-1320x742.jpg",1320,742,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"

Czasem wystarczy jedno zdj\u0119cie, by zatrzyma\u0107 czas. Jeden kadr, by opowiedzie\u0107 histori\u0119 miejsca, kt\u00f3re wymyka si\u0119 mapom, trendom i \u0142atwym definicjom. Taki w\u0142a\u015bnie jest \u015bwiat Adama Krasuskiego \u2013 fotografa, kt\u00f3ry w\u0119druj\u0105c wzd\u0142u\u017c granicznej rzeki Bug, ws\u0142uchuje si\u0119 w cisz\u0119, rejestruj\u0105c \u015blady tego, co trwa \u2013 i tego, co przemija. Wernisa\u017c wystawy \u201eBug wie gdzie\u201d odb\u0119dzie si\u0119 9 maja o godzinie 18:00 w Transgranicznym Centrum Dialogu Kultur w \u0141osicach (ul. Berka Joselewicza 13) w ramach cyklu spotka\u0144 \u201ez ciekawymi lud\u017ami…\u201d, kt\u00f3rego organizatorami s\u0105 Miasto i Gmina \u0141osice oraz Biblioteka Pedagogiczna im. H. Radli\u0144skiej w Siedlcach Filia w \u0141osicach przy partnerstwie \u0141osickiego…<\/p>\n","category_list_v2":"Aktualno\u015bci<\/a>, Dzia\u0142alno\u015b\u0107<\/a>","author_info_v2":{"name":"Joanna G\u0105ska","url":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/author\/jgaska\/"},"comments_num_v2":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/890"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19324"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19372,"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19324\/revisions\/19372"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/losice.bpsiedlce.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}